“A Boda dos Pequenos Burgueses”, de Bertolt Brecht, pelo Teatro de Ensaio do Barreiro (TEB), estreia no dia 23 de março, pelas 21h30, na Oficina de Teatro Mário Pereira (Rua Joaquim António de Aguiar, 337). Esta peça, encenada por Graciano Simões, está em cena aos sábados (exceto dia 30 de março), pelas 21h30, até 25 de maio. Informações e reservas podem ser efetuadas pelos telefones 212 074 685 / 919 250 550, sendo o valor dos ingressos de 3 euros (individual) e 5 euros (duplo).

Sobre o Autor

Bertolt Brecht nasceu a 10 de Fevereiro de 1898 na cidade alemã de Augsbourg, filho do diretor de uma fábrica de papel e de uma bávara natural da Floresta Negra.

De 1904 a 1916 frequentou a escola primária no liceu de Augsbourg, recebeu educação burguesa. É desse período este poema:

“Eu sou filho de gente abastada

Os meus pais puseram-me um colarinho

Ao pescoço e ensinaram-me duas coisas:

O hábito de ser servido e a arte de mandar

Quando eu cresci, olhei à minha volta

E já não gostava das pessoas da minha classe

Nem de comandar. Nem tão pouco de ser servido

E assim, deixei a minha classe, juntei-me aos oprimidos”

Em 1921 escreve “A Boda”, só mais tarde com o seu título atual “A Boda dos pequenos Burgueses”. Em 1922 publica-se “Baal” (primeira obre de Brecht). Só a 11 de Dezembro de 1926 se estreia “A Boda” em Frankfurt.

Depois da morte de seu pai em 1939, Brecht, em plena 2ª guerra mundial, refugia-se na Finlândia. Em 1941 Brecht instala-se perto de Hollywood e conhece pessoalmente Chaplin.

Em 1949, Brecht e Helena Weigll, fundam o seu teatro – “Berliner Ensemble”. Em 1950, Brecht pede nacionalidade austríaca.

A 14 de Agosto de 1956 morre “o bicho de teatro mais importante do século XX”: Bertolt Eugen Friedricht Brecht.

Nos 58 anos da sua existência Brecht escreveu, entre outras, as seguintes obras:

. Homenagem ao Soldado Morto

. Baal

. Tambores na Noite

. A Mãe

. Terror e Miséria do III Reich

. A Vida de Galileu

. Mãe Coragem

. A Boa Alma de Se-Tchouan

. O Círculo de Giz Caucasiano

. A Exceção e a Regra

. As Espingardas da Mãe Carrar

Excerto da tradução da edição francesa “Teatro de todos os tempos “ dedicada a Brecht

Sobre a Peça

A Boda dos Pequenos Burgueses é…por assim dizer, um jantar de casamento familiar.

Um jantar caseiro feito totalmente pela mãe do noivo (com esta crise não há verba para restaurantes) e com o mínimo de convidados.

Outra forma de combater a dita (crise) foi o noivo ter construído, com as suas próprias mãos, toda a mobília, desde as cadeiras até à cama de casal. Foram cinco longos meses a lutar contra o tempo e com outra realidade, cada vez mais visível…Enfim, casamento e mobília foram realizados na data social e moralmente aceitáveis.

Mas é claro, cinco meses é muito tempo para umas “coisas” e pouco tempo para “outras”. As costuras podem rebentar de um momento para o outro. As costuras do vestido de noiva e as “costuras” de toda a mobília feita pelo noivo com todo o amor e carinho.

Agora é tempo de assistir a esta boda! Não pudemos convidá-lo, como era nossa vontade, para o jantar (por razões obvias, é claro!) mas temos todo o gosto em vê-lo sentado na plateia da Oficina de Teatro Mário Pereira.

Obrigada pela sua presença!

Ficha Artística

Noiva – Patricia Lino

Noivo – Nuno Antunes

Avô – António Jorge

Mãe – Graciete Pereira

Irmã – Débora Ferreira

Amigo – Pedro Fona

Jovem – Nelson Mota

Senhora – Tina Santos

Senhor – João Moreira

Fotógrafo – Ocasional

Ficha Técnica

Autor – Bertolt Brecht

Encenador – Graciano Simões

Contra Regra – António Jorge dos Santos

Cenografia – Graciano Simões

Executado por – José Brito, Fernando Santos e António Jorge dos Santos

Decor – Fernando Santos, António Jorge dos Santos, Graciano Simões e Graciete Pereira

Projeto de Luz e Som – Graciano Simões

Operadores de Luz e Som – Susana Santos, José Guerra e Carolina Alberto

Guarda Roupa – Maria Teresa Simões e Elizabete Santos

Eletricista – António Jorge dos Santos

Caraterização – Tina Santos e Celeste Ricardo

Ponto – Fernando Santos

Publicidade e marketing – João Santos

Apoio à Divulgação – CMB

Produção – TEB 2013 

CMB 2013-03-19